NEW YORK, NY — The New York City Police Department is requesting the public’s help in identifying individuals connected to a series of burglaries within the 63rd Precinct.
The first incident occurred on Saturday, July 27, at approximately 3:40 a.m. Two unidentified individuals entered a restaurant near East 58th Street and Avenue T. Once inside, they took $100 in cash, two iPads, and a printer before fleeing the scene. No injuries were reported.
The second incident took place on Sunday, July 28, at approximately 4:30 a.m. The same suspects are believed to have forcibly entered a commercial building near Ralph Avenue and Avenue O. They removed a blank checkbook and financial documents before fleeing the location. Again, no injuries were reported.
The NYPD has released media depicting the suspects and is urging anyone with information to come forward.